通过在航运业最大的 SMM 汉堡展览会上签署的这笔交易，Wilhelmsen 将加强其在关键领域的现有产品组合，为其全球供应增加高性能特种润滑剂。

　　“自从我们在上一届 SMM 上相遇以来，我们一直互相关注。在相互钦佩的情况下，我们看到了双方以热情和奉献精神为市场带来的成功和出色的表现，”全球业务团队负责人迪特尔贝克尔说在克鲁勃润滑。

　　将克鲁勃润滑油提供的优质产品、创新和致力于开发环境和可持续解决方案的奉献精神与 Wilhelmsen 令人羡慕的分销网络、行业定义的客户服务和前瞻性的解决方案组合相结合，似乎是在海洋产品天堂中制造的。

　　船用产品执行副总裁 Kjell Andre Engen 表示：“与克鲁勃润滑油合作对我们来说是一个真正的妙招，它使我们第一次能够为客户提供市场领先的润滑油和丰富的深入的产品专业知识。作为我们产品组合中以前缺少的一个关键领域，我们很高兴现在也能够通过我们无与伦比的全球网络为客户提供润滑油，以及世界上最先进的润滑油。”

　　克鲁勃润滑油提供全面的船舶专用全球产品组合，提供有保证的性能和可靠性，同时保持合规性，受益于众多 OEM 批准。

　　为此，尽管协议上的墨水还没有干，但 Wilhelmsen 员工的特种润滑剂培训已经开始。

　　关于克鲁勃润滑

　　克鲁勃润滑油是世界领先的特种润滑剂制造商之一，为全球几乎所有行业和市场提供高端摩擦学解决方案。大多数产品都是根据客户的特定要求开发和制造的。在其 80 多年的历史中，克鲁勃润滑油提供了高品质的润滑油、周到的咨询和广泛的服务，在市场上赢得了良好的声誉。该公司拥有所有常见的工业认证，并经营着一个在润滑油行业中几乎无法匹敌的测试部门。

　　Klüber Lubrication 于 1929 年在慕尼黑成立，当时是一家矿物油产品零售公司，如今隶属于 Freudenberg Chemical Specialties SE & Co. KG，后者是位于 Weinheim 的 Freudenberg Group 的业务集团。克鲁勃润滑油在 30 多个国家拥有约 2,000 名员工。

　　关于科德宝化工专业

　　Freudenberg Chemical Specialties 开发、制造和销售特种化学品。为了尽可能贴近客户，该公司在全球市场上有五个品牌：克鲁勃润滑油、肯天、OKS、SurTec 和 Capol。Freudenberg Chemical Specialties 是世界领先的特种润滑剂、脱模剂、化学技术维护产品以及表面处理和电镀解决方案制造商之一。Freudenberg Chemical Specialties 总部位于德国慕尼黑，通过自己的公司在大约 40 个国家开展业务。2015 年，业务集团雇佣了约 3.300 名员工，营业额约为 9.6 亿欧元。

　　关于威廉森

　　Wilhelmsen Ships Service 拥有世界上最大的海运网络，活跃于全球 125 个国家/地区的 2,000 个港口。

　　提供包括 Unitor 品牌产品、Timm 绳索、Unicool 制冷剂以及 Unitor 和 Nalfleet 船用化学品在内的船舶解决方案，以及完整的船舶代理服务和海运物流组合，去年我们向 27,500 艘船舶交付了产品并处理了 75,000 个港口停靠. 海事行业值得信赖的港口、船上和海上合作伙伴，我们广泛的产品和服务组合适用于每个市场和地区，适用于各种可能的船舶类型。