Authorization Letter
It is to Certify
兹证明
Horizons Resources, LLC.
6510 Telecom Dr., Indianapolis, Indiana, 46278 U.S.A.
authorizes
授权
超润贸易（上海）有限公司
(Lubpur Trading (Shanghai) Co., Ltd.)
上海市浦东新区锦绣东路 2777 弄华虹创新园 35 号 807-808 室
(Room 808, Block 35, 2777 Jin Xiu Dong Road, Pudong, Shanghai 200126, China)

为 HORIZONS RESOURCES, LLC 在中国大陆（不包括香港、澳门和台湾地区）的 Royal Purple® 品牌工业油产品的经销商。
本授权书有效期为 2022 年 4 月 1 日至 2023 年 3 月 31 日。
It is hereby certified that Lubpur Trading (Shanghai) Co., Ltd. is an authorized distributor of Horizons Resources, LLC., to distribute and sell Royal Purple® Industrial Products in Mainland China excluding Hong Kong, Macao and Taiwan. The Validation period of this authorization is from April 1st, 2022 to March 31st, 2023.
_____________
Xishun Zhang
President
Horizons Resources April 1, 2022